あなたの“I love you”の訳し方
ผลการวินิจฉัย 浅見 晴葵さんは“I love you”を「君を一人にしない、私がずっとそばにいる」と訳しました。
2022/06/19
かの有名な夏目漱石は英語教師の頃に「I love you」を「月が綺麗ですね」と訳しました。
あなたならどう訳しますか?
あなたならどう訳しますか?
![@dahlianese85](https://d2uwvvx3nthmq1.cloudfront.net/9bG0Wo6Old75zEj8Yn7a/5707d1595259c808d13050b8b3a1b6ac15bdb9e9.png)
การวินิจฉัยชื่อ
2024 ShindanMaker All Rights Reserved.